domingo, 11 de marzo de 2007

Regionalismos

Le conté a Zemphira, una uzbeca con la que trabajo, que Peter, un búlgaro, no pasa a Vido, un lituano, y que yo tampoco lo aguanto mucho.

"Qué es lo que no te gusta de Vido?", me preguntó. "Hay algo con su actitud... no lo sé". Ella quedó pensativa unos segundos y luego concluyó con sabiduría: "bueno, es un arrogante, como todos los de Lituania".

2 comentarios:

JLN dijo...

Ya lo dice el viejo y conocido refrán: más vale lituano conocido que lituano por conocer

Daniel dijo...

Hijo de inmigrantes rusos casado en Argentina con una pintora judía, se casa por segunda vez con una princesa africana en Méjico.
Música hindú contrabandeada por gitanos polacos se vuelve un éxito en el interior de Bolivia.
Cebras africanas y canguros australianos en el zoológico de Londres. Momias egipcias y artefactos incas en el Museo de Nueva York.
Linternas japonesas y chicles americanos en los bazares coreanos de San Pablo.
Imágenes de un volcán en Filipinas salen en la red de televisión de Mozambique.

Jorge Drexler
Disneylandia